OPERATOR DTP (komputerowa obr-bka tekstu) - PRACA W WEEKEND

Other jobs >> General

Negotiable

Permanent

Description

Job Title

OPERATOR DTP (komputerowa obrbka tekstu) - PRACA W WEEKEND



Education

Bachelors Degree



Location

Bydgoszcz, 85001 PL (Primary)



Career Level

Entry Level



Category

Localisation Engineering/QA/Testing



Job Type

Full-time



Job Description



Chcesz pracowa jedynie 3 dni w tygodniu zamiast 5 i zarabia tyle co pracujc 5 dni?



Chcesz poczy studia dziennie z prac w weekend?



To moe jest to co dla Ciebie!



SDL poszukuje osb na stanowisko Operatora DTP do pracy w weekendy oraz wita (umowa o prac).



SDL jest liderem w brany tumacze i globalnego zarzdzania treci. Od ponad 25 lat pomagamy przedsibiorstwom w budowaniu relacji z klientami bez wzgldu na jzyk, kultur czy sposb komunikacji.

Obecnie poszukujemy kandydatw do pracy staej w jedynym w Polsce oddziale firmy w Bydgoszczy.



OPIS WYKONYWANYCH ZADA:



- skad i przygotowanie dokumentu do publikacji

- odtwarzanie plikw PDF w innych programach jak np. MS Word

- weryfikacja przetumaczonej dokumentacji pod wzgldem wizualnym (porwnanie formatowania, ukadu z dokumentem rdowym)

- wprowadzanie poprawek jzykowych



WYMAGANIA:



- dobra znajomo jzyka angielskiego (min. B1/B2) pozwalajca na swobodn komunikacj

- umiejtno pracy w zespole

- zdolnoci organizacyjne

- dokadno i sumienno w wykonywaniu powierzonych obowizkw

- umiejtnoci analitycznego mylenia i rozwizywania problemw

- znajomo obsugi komputera oraz pakietu MS Office (przy umowach zlecenie dostpno pakietu MS Office)



MILE WIDZIANE:



- znajomo programw do edycji grafik i tekstw (Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop)

- dowiadczenie w pracy z klientem i w zarzdzaniu zespoem oraz projektami

- ch aktywnego zdobywania wiedzy, szukania i wdraania nowych rozwiza



OFERUJEMY:



- udzia w projektach midzynarodowych dla najwikszych klientw na wiecie

- prac w rnych aplikacjach do edycji tekstw, grafik, multimediw

- szkolenia wewntrzne i zewntrzne pod okiem dowiadczonych opiekunw

- prac z wykorzystaniem najnowoczeniejszych technologii

- moliwo szybkiego rozwoju wasnych kompetencji poprzez ambitne i pene wyzwa zadania

- prywatn opiek medyczn

- dofinansowanie do karty Multisport

- stabilno zatrudnienia

Zainteresowane osoby prosimy o wysanie dokumentw aplikacyjnych z zaczon w CV klauzul:

Niniejszym wyraam dobrowolnie zgod na przetwarzanie danych osobowych zawartych w moim CV przez SDL Sp. z o.o. w Bydgoszczy ul. Fordoska 246 dla celw zwizanych z procesem rekrutacji zgodnie z rozporzdzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r., w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych RODO). Wyraam take zgod na udostpnianie moich danych osobowych SDL plc z siedzib w Maidenhead, New Globe House, Vanwall Business Park, Vanwall Rd, Maidenhead SL6 4UB, UK, do celw zwizanych z procesem rekrutacji. Wyraam take zgod na udostpnianie moich danych osobowych innym podmiotom z grupy SDL plc tj. potencjalnym pracodawcom do celw zwizanych z procesem rekrutacji. Przysuguje mi prawo dostpu do moich danych, ich sprostowania i usunicia.

Please note that, by submitting your CV for consideration, you are consenting to SDL storing your CV and using the information contained in it to consider you for any positions you have applied for and any positions we consider may be of interest to you. Please note your information may be shared internally across different SDL departments in our offices worldwide during the recruitment process. SDL will use 3rd party software in which your information will be processed in 3rd party hosting centres, SDL has entered into appropriate agreements to safeguard your data. If your application is successful your information will be processed in connection with your engagement with SDL. Should your application not be successful, your CV will be stored in our systems for a period of 2 years. If you have any queries about this email, please contact us by replying to this message.You may also read our Privacy Policy If you did not send us an email instructing us to process your personal data please contact us immediately at
  • 1
  • Negotiable
  • None
  • None
  • Re-130607
  • Permanent
  • 2

How to Apply: Please click here to create a free Pure-jobs.com account and post your resume. Only logged in job seekers can apply for a job.

Find us at:

Never provide bank account, credit card details or any other financial information, or make any form of payment, when applying for a job. If you are ever asked to do this by a recruiter on Pure Jobs please click the Report button or contact us with the advertiser's company name and the title of the job vacancy. You should not send any money to anyone. A genuine employer with a job offer would never ask you to do this.

Report this job
x

Report a job

If you're concerned about a job advert, let us know and our quality team will investigate.

Your name(*)
Invalid Input

Your email address(*)
Invalid Input

Please select you reason(*)

Additional information(*)
Invalid Input

Invalid Input

Get new jobs for this search by email.

Also get an email with jobs recommended just for me.

Create Alert



Subscribe to updates from our blog